Mode OSD

Le mode OSD permet d'accéder aisément aux paramètres du moniteur. Les onglets en haut du panneau de commande fournissent une description générale des commandes qu'ils contiennent. Sélectionnez l'onglet pour afficher la liste des éléments de menu. Tout onglet et élément de sous-menu est accessible de manière aléatoire afin de mettre au point rapidement le moniteur.

Définition des commandes

Annuler - Rétablit la valeur du moniteur à son réglage précédent, pour le volet de commande en cours. Si aucune modification n'a été apportée au volet de commande actif, le bouton Annuler n'a aucun effet.

Réinitialiser - Rétablit la valeur du moniteur à son réglage usine, pour le volet de commande en cours.

Motif - Affiche l'image de réglage. Les motifs sont automatiquement chargés en mode Assistant.

+/- - Augmente ou diminue la valeur du moniteur unité par unité pour le volet de commande en cours.

Curseur - Augmente ou diminue la valeur du moniteur pour le volet de commande en cours.

? - Permet d'accéder au fichier d'aide : ouvre le fichier d'aide à l'aide de la fenêtre du navigateur par défaut

Case de fermeture - Ferme EzTune.

Définition des onglets d'affichage - Réglage

Luminosité - Charge le volet d'instructions lié à la luminosité avec le curseur. Cliquez sur le bouton Motif pour charger l'image de réglage et utilisez le curseur pour mettre au point la luminosité.

Contraste - Charge le volet d'instructions lié au contraste avec le curseur. Cliquez sur le bouton Motif pour charger l'image de réglage et utilisez le curseur pour mettre au point le contraste.

Focus (ce sous-menu n'est pas visible si vous utilisez la connexion numérique de votre carte graphique et de votre moniteur) - Charge le volet d'instructions lié au Synchronisation et à la phase avec les curseurs correspondants. Cliquez sur le bouton Motif pour charger l'image de réglage, puis sélectionnez Réglage automatique pour utiliser les paramètres du fabricant. Si les motifs semblent toujours bouger, utilisez le curseur affecté au Synchronisation pour réduire les parasites sur l'écran. Utilisez ensuite le curseur affecté à la phase pour supprimer totalement tout parasite résiduel.

Résolution - Sélectionnez le bouton Par défaut pour régler l'écran sur les paramètres du fabricant. Si la résolution de votre écran est supérieure à celle indiquée dans Par défaut, la clarté des polices et des graphiques sera compromise.

REMARQUE : le module d'étalonnage des couleurs nécessite le réglage de l'écran sur la résolution par défaut.

Position - Charge le volet d'instructions lié à la position avec les boutons de commande correspondants. Cliquez sur le bouton Motif pour charger l'image de réglage, puis utilisez les boutons de commande pour positionner la grille de sorte que tous les bords soient visibles.

Couleurs

Point blanc - Liste les préréglages de température des couleurs supportées et la commande du curseur. Le moniteur peut rendre la température des couleurs, de la couleur chaude, froide et utilisateur. Les paramètres en cours s'affichent à côté du bouton en évidence.

RVB - Charge le volet d'instructions lié aux primaires avec les curseurs Rouge, Vert et Bleu. Cliquez sur le bouton Motif pour charger l'image de réglage, puis utilisez le curseur des couleurs pour renforcer ou éclaircir la couleur primaire correspondante.

Étalonnage des couleurs -

Le dispositif d'étalonnage des couleurs de EzTune vous permet d'obtenir l'espace couleur sRGB sur votre écran à cristaux liquides. La couleur sRGB est utilisée à la fois pour l'affichage des images provenant de sites Internet et comme technique spécifique de contre-typage des couleurs visant à fournir une qualité de couleur cohérente au moniteur ainsi qu'au périphérique de sortie. Le dispositif d'étalonnage des couleurs de EzTune fonctionne via une série interactive de cibles permettant de "commuter" entre les timbres colorés à haute, moyenne et basse définition. Une fois la procédure terminée, l'utilisateur pourra bénéficier de la représentation couleur des images d'une précision extrême, sur Windows comme sur Internet.

REMARQUE: La sélection du préréglage usine par défaut entraîne la désactivation de l'étalonnage.

Comment utiliser le dispositif d'étalonnage des couleurs de EzTune

L'étalonnage complet des couleurs dure environ dix minutes. Le système couleur de EzTune passera par une série d'étapes visant à produire au final la couleur sRGB à partir de votre écran à cristaux liquides. Il est recommandé de lancer le didactitiel avant de commencer l'étalonnage des couleurs afin de se familiariser avec la procédure. Le bouton Démarrer lance l'étalonnage des couleurs. L'Aperçu rapide charge deux motifs pour vérifier les niveaux de gris et la couleur lorsque les couleurs sont étalonnées et non-étalonnées.

Ajustez la hauteur et pivotez pour obtenir un affichage normal. Placez-vous à une distance confortable et à un angle de vision adaptés à un travail quotidien. Ne modifiez pas votre angle de vision lors de l'étalonnage.

Observez le carré central situé dans l'anneau de couleur. Il ne doit pas être coloré. Si la couleur du carré est différente du gris actuel, déplacez lentement le carré vers la couleur identique à la couleur de l'anneau extérieure jusqu'à ce que la teinte disparaisse. Exemple : si le carré possède une teinte bleue, cliquez dessus puis déplacez-le lentement vers la partie extérieure bleue de l'anneau. Le carré perdra alors sa teinte bleue.

Une fois que le patch est neutre, déplacez la barre de défilement haut-bas jusqu'à ce que le carré se fonde dans l'arrière-plan. Certaines cibles ne permettront pas de faire complètement disparaître le carré dans l'arrière-plan. Il faut toutefois que le carré se rapproche le plus possible de la couleur grise de l'arrière-plan. Supprimez la teinte du carré tout en utilisant la barre de défilement pour obtenir les meilleurs résultats. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Suivant pour passer à la prochaine cible de la série. Répétez les étapes jusqu'à ce que vous ayez terminé. Une fois le processus terminé, la boîte de dialogue Préréglage s'affiche pour vous inviter à enregistrer les résultats.

EzTune fournit une cible couleur qui permet de vérifier que l'étalonnage des couleurs a été réalisé avec succès.

Pour lancer les cibles couleurs

1. Sélectionnez le bouton AperçuRapide
2. EzTune charge la cible couleur
3. Pour visionner une image étalonnée, sélectionnez le bouton Vision étalonnage de la cible (ceci active l'étalonnage des couleurs) puis sélectionnez le bouton Visionner photo test
4. Pour comparer cela à une image non-étalonnée, sélectionnez le bouton Vision sans étalonnage de la cible (ceci désactive l'étalonnage des couleurs) puis sélectionnez le bouton Visionner photo test

Cible étalonnée

Cible non-étalonnée

Définition des onglets d'affichage - Options

Auto Pivot - Auto Pivot vérifie automatiquement si l'écran a été positionné selon une nouvelle orientation. Si une nouvelle orientation est détectée, Auto Pivot fait pivoter la totalité de l'écran afin d'adopter le nouveau mode d'affichage.

Activer Auto Pivot - Par défaut, cette boîte n'est pas vérifiée. Vérifier la boîte à enalbe la rotation d'écran-image automatique.

0° Paysage - Fait pivoter l'écran en mode paysage (configuration du moniteur par défaut).

270° Portrait - Fait pivoter l'écran en mode portrait.

Préférences - Charge la boîte de dialogue Préférences. La case cochée identifie les préférences en cours d'utilisation. Pour activer ou désactiver une préférence, placez le curseur sur la case et cliquez.

• Activer le menu contextuel du bureau - Place les options de EzTune dans le menu contextuel qui s'affiche par clic droit. Pour exécuter EzTune, cliquez simplement avec le bouton droit de la souris sur le bureau.
• Activation le menu de la Barre des tâches - affiche la liste complète des articles de menu pour EzTune. Même désactivé, EzTune se trouve toujours dans la barre des tâches, mais seule l'option Fermer est accessible à l'utilisateur.
• Exécuter au démarrage du système - Lorsque cette case est cochée, EzTune s’exécute à chaque redémarrage du système, qu’un moniteur soit connecté ou non. Dans les configurations d’ordinateurs portables, lorsque le moniteur externe est en mode autonome, il est conseillé de désactiver cette case pour éviter le lancement de EzTune lorsqu’aucun écran n’est connecté. Pour activer EzTune, vous devez l’exécuter à partir du raccourci du bureau ou des fichiers programmes.
• Régler la transparence (Windows XP et 2000 uniquement) - Permet de régler l’interface EzTune sur semi-opaque. La transparence réglée sur 0 % est entièrement opaque, et la transparence à 100 % a une visibilité minime.
• Sélectionner la langue - EzTune est capable de gérer jusqu'à 10 langues. La liste déroulante vous permet de basculer entre la langue installée et l'anglais.

Entrée (ce sous-menu ne sera pas visible si votre écran n’a qu’une entrée) - Charge la sous-fenêtre de saisie pour une sélection facile parmi des sources multiples pour l'affichage. La sélection d'une source indisponible n'aura aucun effet.

Fichier - Charge le volet Préréglage qui permet de gérer les préréglages. Le volet des préréglages permet de charger le préréglage usine pour rétablir le moniteur sur les paramètres du fabricant. De plus, les préréglages peuvent être enregistrés lors d'une combinaison de réglages effectuée avec EzTune. Pour plus d'informations, accédez à la section Préréglage du fichier d'aide.

Rafraichir - Si l’application EzTune autorise seulement l’accès à l’onglet Options, sélectionnez le bouton Rafraîchir pour décourvrir tous les écrans connectés et autoriser l’accès à tous les onglets dans EzTune. Note : Dans une configuration multi-moniteurs, assurez-vous que l’application EzTune se trouve sur l’écran pris en charge.

Aide

Manuel de l'utilisateur - Charge le volet d'instructions de l'aide et du support technique. Le bouton Manuel de l'utilisateur charge le manuel de l'utilisateur (vous devez l'avoir trouvé à ce stade !) de EzTune. Le bouton Support technique ouvre un lien vers un formulaire en ligne automatique de support technique et le transmet à Portrait Displays pour trouver une solution à votre problème. Le bouton Support technique nécessite une connexion Internet pour fonctionner.

Mise à jour - Charge le volet d'instructions de la Mise à jour. Le bouton Contrôler mise à jour ouvre un lien vers www.portrait.com et recherche automatiquement la dernière version disponible. Le bouton Mise à jour nécessite une connection Internet pour fonctionner.

ID bien - Charge le volet d'informations sur le moniteur pour fournir des données sur la fabrication de l'écran.

Version - Affiche la version de EzTune, ainsi que les moyens de communication avec le moniteur.

Définition des onglets d'affichage - Extra

Gestion des biens

Sur tout réseau local ou dans toute grande entreprise, l'importance de la gestion du matériel et du logiciel (biens) du client contribue au coût total de propriété (TCO). Les écrans sont considérés comme un investissement dans la solution informatique complète et nécessitent la même attention et la même gestion que le placement de capitaux. EzTune Asset Management Plug-in est une application sous forme de console qui fournit au responsable informatique les composants nécessaires pour accéder à distance à deux types de commandes : 1) la visualisation du bien et 2) le contrôle du bien.

Pour vérifier que l'application Asset Management est correctement installée sur le client :

1. Démarrez EzTune.
2. Cliquez sur l'onglet Plug-in.
3. Sélectionnez Asset Management dans la liste des plug-in installés.
4. Vérifiez que le statut de Asset Management est défini sur Activé (si le volet définit le statut comme étant désactivé, le service de gestion des biens n'a pas réussi à se charger).

Important! Par défaut, le plugin d'administration du parc informatique n'est pas automatiquement installé avec EzTune. Pour installer cette fonction, cochez la case " Plugin d'administration du parc informatique " pendant le processus d'installation de EzTune. Ce plugin optionnel d'administration du parc informatique peut aussi être ajouté plus tard à votre configuration du EzTune en refaisant ce processus d'installation.

Dissuasion contre le vol (disponible sur des modèles sélectionnés uniquement)

Votre écran est pourvu des dispositif de Dissuasion contre le vol. La Dissuasion contre le vol de EzTune minimise le vol ou le déplacement non autorisé de l'écran. Le dispositif de Dissuasion contre le vol n'empêche pas le vol de l'écran mais entrave son fonctionnement une fois qu'il a été retiré de l'ordinateur hôte.

Pour activer le dispositif de Dissuasion contre le vol, cliquez sur le bouton Activer la Dissuasion contre le vol dans EzTune, sansissez un code personnel d'identification (personal identification number - PIN) et une valeur pour le minuteur de l'écran. La valeur du minuteur permet l'utilisation normale une fois qu'une condition de vol est survenue avant d'afficher le message de mise en garde contre le vol.

Les actions suivantes doivent être effectuées pour activer le minuteur :

1. Les câbles de l'alimentation et de l'écran doivent être débranchés.
2. L'écran est raccordé à un autre ordinateur.

Une fois que ces deux actions ont eu lieu, le moniteur suspecte un vol et commence son compte à rebours. Si le code PIN correct n'est pas saisi à l'aide de EzTune, l'écran entre en mode vol et un grand message de mise en garde s'affiche à l'écran.

Le logiciel EzTune met à votre disposition un mécanisme qui permet de créer et d'enregistrer le sur un site Internet sécurisé pour une conservation en toute sécurité. Vous devriez également conserver votre PIN en lieu sûr, loin de votre écran pour pouvoir le consulter ultérieurement. Si vous avez oublié votre code PIN et que celui-cu est enregistré sur le site Internet sécurisé, vous pouvez le récupérer via amyl.

Pour changer votre code PIN ou obtenir un rappel, vous devez être connecté(e) à Internet. Cliquez sur le lien ci-dessous et suivez les consignes de modification et de rappel du code PIN.

https://pinreg.portrait.com

PIP (Picture in Picture) (disponible uniquement sur les modèles sélectionnés)

PIP permet d'afficher une source vidéo externe soit dans une fenêtre sur le Bureau, soit en mode plein écran. La fenêtre PIP peut être déplacée vers toute position sur le Bureau en plaçant le curseur dans la partie supérieure de la fenêtre PIP et en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé.

Réglages PIP

Activer PIP - Permet d'activer la source vidéo externe PIP.

Taille PIP - Permet de définir la taille de la fenêtre PIP sur l'une des trois tailles prédéfinies.

Teinte - Permet de régler la teinte de la fenêtre PIP.

Saturation - Permet de régler la saturation de la fenêtre PIP.

Luminosité - Permet de régler la luminosité de la fenêtre PIP.

Contraste - Permet de régler le contraste de la fenêtre PIP.

Taille PIP - Permet de changer dynamiquement la taille de la fenêtre PIP (de la petite taille (0) à la grande taille (100))

Transparence - Permet de définir la transparence de la fenêtre PIP. Une transparence définie à 0 % est entièrement opaque, tandis qu'une transparence de 100 % est visible de manière minimale.

Préférences PIP

Paramètres des touches d'accès rapide - Les touches d'accès rapide permettent d'accéder rapidement à PIP. Les touches d'accès rapide peuvent être personnalisées selon vos préférences.

• Activé / Désactivé - Activer ou désactiver la fenêtre PIP.
• Échange - Bascule entre l’affichage de la source vidéo ou le bureau dans la fenêtre PIP.
• Position - Bascule entre quatre emplacements prédéfinis de la fenêtre PIP.
• Entrée - Bascule entre toutes les sources d’entrée de la fenêtre PIP.

Passage de la souris sur PIP - Permet de définir la fenêtre PIP sur Assombrissement Automatique ou sur Affichage Automatique. L'option Assombrissement Automatique permet d'assombrir la fenêtre PIP chaque fois que le curseur est positionné dessus. L'option Affichage Automatique affiche pleinement la fenêtre PIP chaque fois que le curseur est positionné dessus. L'option Désactiver n'affecte pas les caractéristiques de transparence lorsque le curseur est positionné à l'intérieur de la fenêtre PIP.

Définition des onglets d'affichage - Assistant

Le mode Assistant guide l'utilisateur lors d'un processus étapes par étapes prédéfini avec des instructions et des motifs pour chaque réglage de moniteur. Une fois le processus terminé, une boîte de dialogue vous demande si vous souhaitez enregistrer les paramètres comme préréglage. Un préréglage peut être appelé et utilisé du bureau ou automatiquement à chaque démarrage du système.

Pour exécuter le mode Assistant :

1. Démarrez EzTune
2. Sélectionnez l'onglet Assistant
3. Cliquez sur le bouton Démarrer assistant

Séquence de réglage en mode Assistant

Résolution - Sélectionnez le bouton Par défaut pour régler l'écran sur les paramètres du fabricant. Si la résolution de votre écran est supérieure à celle indiquée dans Par défaut, la clarté des polices et des graphiques sera compromise.

REMARQUE : le module d'étalonnage des couleurs nécessite le réglage de l'écran sur la résolution par défaut.

Focus (ce sous-menu n'est pas visible si vous utilisez la connexion numérique de votre carte graphique et de votre moniteur) - Charge le volet d'instructions lié au Synchronisation et à la phase avec les curseurs correspondants. Cliquez sur le bouton Motif pour charger l'image de réglage, puis sélectionnez Réglage automatique pour utiliser les paramètres du fabricant. Si les motifs semblent toujours bouger, utilisez le curseur affecté au Synchronisation pour réduire les parasites sur l'écran. Utilisez ensuite le curseur affecté à la phase pour supprimer totalement tout parasite résiduel.

Luminosité - Charge le volet d'instructions lié à la luminosité avec le curseur et les motifs. Utilisez le curseur pour mettre au point la luminosité dans la zone plus sombre de l'image.

Contraste - Charge le volet d'instructions lié au contraste avec le curseur et les motifs. Utilisez le curseur pour mettre au point le contraste.

Position - Charge le volet d'instructions lié à la position avec les boutons de commande et les motifs correspondants. Utilisez les boutons de commande pour positionner la grille de sorte que tous les bords soient visibles.

Point blanc - Liste les préréglages de température des couleurs supportées et la commande du curseur. Le moniteur peut rendre la température des couleurs, de la couleur chaude, froide et utilisateur. Les paramètres en cours s'affichent à côté du bouton en évidence.

Fichier - Charge le volet Préréglage qui permet de gérer les préréglages. Le volet des préréglages permet de charger le préréglage usine pour rétablir le moniteur sur les paramètres du fabricant. De plus, les préréglages peuvent être enregistrés lors d'une combinaison de réglages effectuée avec EzTune. Pour plus d'informations, accédez à la section Préréglage du fichier d'aide.

Menu contextuel

Remarque: pas pris en charge sous Edition x64. PIP disponible sur Sélectionner les modèles.

Pour accéder au menu contextuel de EzTune, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau. Si Activer le menu contextuel a été désactivé dans Options>Préférences, le menu ne s'affiche pas.

Sélectionner préréglage - Fournit une liste des préréglages définis pour un usage immédiat.

Syntoniser affichage - Ouvre le panneau de commande de EzTune.

Logo EzTune - Affiche le numéro de version de EzTune.

Commande PIP

• Sélectionner la source - Active la source vidéo externe PIP.
• Échange PIP - Bascule entre l’affichage de la source vidéo ou le bureau dans la fenêtre PIP.
• PBP - Bascule entre PIP et PBP.
• Réglage PIP - Ouvre EzTune dans le volet d’ajustement PIP.

Menu de la barre des tâches

Pour accéder au menu EzTune, cliquez sur l'icône de la barre des tâches système.

Aide - Permet d'accéder au fichier d'aide : ouvre le fichier d'aide à l'aide de la fenêtre du navigateur par défaut

A propos de - Affiche des informations de référence précises : version du produit, informations d'édition, lien vers www.portrait.com

Recherche de Mise à jour - Ouvre un lien vers www.portrait.com et recherche automatiquement la dernière version disponible (nécessite une connexion Internet pour fonctionner)

Support technique - Ouvre un lien vers un formulaire en ligne automatique de support technique (nécessite une connexion Internet pour fonctionner)

Quitter - Ferme EzTune et désactive l'étalonnage des couleurs en arrière-plan. Pour démarrer EzTune, sélectionnez EzTune dans le menu Programmes ou redémarrez le système.