Modo OSD

El modo OSD le permite un fácil acceso a la configuración del monitor. Las pestañas en la parte superior del panel de control incluyen la descripción general de los controles en esa pestaña. Cuando selecciona la pestaña, se muestra una lista de los elementos del menú. Se puede acceder de forma aleatoria a cualquier elemento de la pestaña o submenú para un ajuste rápido del monitor.

NOTA: Puede que su pantalla no permita algunas funciones de Display Tune. Display Tune está diseñado para funcionar con monitores completamente compatibles con la Especificación de referencia de monitores de Portrait Displays. Si no se cumple la especificación, algunos controles tendrán un comportamiento incorrecto.

Definición de los controles

Deshacer - Restaura el valor del monitor para el panel de control activo a su configuración anterior. Si no realizó ningún cambio en el panel de control actual, deshacer no tendrá ningún efecto.

Restablecer - Restaura el valor del monitor para el panel de control activo a la configuración de fábrica.

Patrón - Seleccione el botón de patrón para ver la imagen de ajuste. Los patrones se cargan automáticamente en el modo de asistente.

+/- - Aumenta o disminuye el valor del monitor en una unidad para el panel de control actual.

Control deslizante - Aumenta o disminuye el valor del monitor para el panel de control actual.

? - Acceso al archivo de ayuda:  abre el archivo de ayuda con la ventana del navegador predeterminado

Cuadro de cierre - Cierra Display Tune.

 

Definición de la pestaña de la pantalla - Ajuste

 

Resolución - Seleccione el botón Preferida para establecer la configuración recomendada del fabricante. Si la pantalla está en una resolución diferente de la Preferida, se pondrá en peligro la claridad de las fuentes y gráficos.

NOTA: El módulo de calibración del color necesita que la pantalla tenga la resolución preferida.

Brillo - Carga el panel de instrucciones Brillo con el control deslizante. Selecione el botón de patrones para cargar la imagen de ajuste y use el control deslizante para ajustar el brillo.

Contraste - Carga el panel de instrucciones Contraste con el control deslizante. Selecione el botón de patrones para cargar la imagen de ajuste y use el control deslizante para ajustar el contraste.

Enfoque (este submenú no será visible si usa la conexión digital de la tarjeta gráfica y el monitor) - Carga el panel de instrucciones Extremo y Fase con los controles deslizantes. Seleccione el botón de patrones para cargar la imagen de ajuste y seleccione Configuración automática para usar la configuración recomendada del fabricante. Si todavía parece que hay movimiento en los patrones, use el control deslizante Extremo para reducir el ruido en la pantalla. A continuación, use el control deslizante Extremo para eliminar completamente el ruido residual.

Posición(este submenú no será visible si usa la conexión digital de la tarjeta gráfica y el monitor) - Carga el panel de instrucciones con los botones de control. Seleccione el botón de patrones para cargar la imagen de ajuste y use los botones de control para colocar la rejilla de forma que todos los bordes sean visibles.

RGB (puede que este submenú no funcione si usa la conexión digital de la tarjeta gráfica y el monitor) - Carga el panel de instrucciones principal con el control deslizante Rojo, Verde y Azul. Seleccione el botón de patrones para cargar la imagen de ajuste y use el control deslizante del color para aumentar o disminuir el color primario correspondiente.

NOTA: Algunos monitores necesitan que el punto blanco se establezca en el modo de usuario antes de permitir los ajustes de los controles deslizantes rojo, verde y azul. Si no detecta ningún cambio en la pantalla cuando realice los ajustes en alguno de estos controles, vaya a la pantalla del punto blanco y seleccione Modo de usuario.

Punto blanco (puede que este submenú no funcione con la conexión digital de su tarjeta gráfica y monitor) - El control deslizante puede controlar puntos blancos. La gama del control deslizante se establecerá automáticamente a la gama máxima que pueda permitir la pantalla. A continuación se incluye el punto blanco y el valor que permite Display Tune:

Valor Punto blanco
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
sRGB
Modo de visualización nativo
4000 k
5000 k
6500 k
7500 k
8200 k
9300 k
10000 k
11500 k
User Mode 1
User Mode 2
User Mode 3

NOTA: Algunas pantallas sólo permitirán un subconjunto de los valores de punto blanco incluidos.

Definición de la pestaña de la pantalla - Asistente

El modo del asistente va por un proceso paso a paso predefinido con instrucciones y patrones para cada configuración de monitor. Cuando se haya completado el proceso, se le preguntará si desea guardar la configuración como preestablecida. Se pueden recuperar y usar presets desde el escritorio o automáticamente cada vez que se inicia el sistema.

Para ejecutar el modo de Asistente:

  1. Inicie Display Tune
  2. Seleccione la pestaña Pantalla
  3. Seleccione el Asistente desde el submenú Pantalla
  4. Seleccione el botón Iniciar asistente
Secuencia de ajuste del modo del asistente

Resolución - Seleccione el botón Preferida para establecer la pantalla en la configuración recomendada del fabricante. Si la pantalla está en una resolución diferente de la Preferida, se pondrá en peligro la claridad de las fuentes y gráficos.

NOTA: El módulo de calibración del color necesita que la pantalla tenga la resolución preferida.

Brillo - Carga el panel de instrucciones, patrón y control deslizante de Brillo. Use el control deslizante para ajustar el brillo en la zona de imagen oscura.

Contraste - Carga el panel de instrucciones, patrón y control deslizante de Contraste. Use el control deslizante para ajustar el contraste.

Enfoque (este submenú no será visible si usa la conexión digital de la tarjeta gráfica y el monitor) - Carga el panel de instrucciones, patrón y controles deslizantes de Extremo y Fase. Seleccione el botón AUTO y use el control deslizante de Extremo y Fase para eliminar completamente el ruido residual.

Posición(este submenú no será visible si usa la conexión digital de la tarjeta gráfica y el monitor) - Carga el panel de instrucciones, patrón y botones de control de Posición. Use los botones de control para colocar la rejilla de forma que los bordes sean visibles.

Punto blanco (puede que este submenú no funcione si usa la conexión digital de la tarjeta gráfica y el monitor) - El control deslizante puede controlar puntos blancos. La gama del control deslizante se establecerá automáticamente a la gama máxima que pueda permitir la pantalla. A continuación se incluye el punto blanco y el valor que permite Display Tune:

Valor Punto blanco
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
sRGB
Modo de visualización nativo
4000 k
5000 k
6500 k
7500 k
8200 k
9300 k
10000 k
11500 k
User Mode 1
User Mode 2
User Mode 3

NOTA: Algunas pantallas sólo permitirán un subconjunto de los valores de punto blanco incluidos.

Definición de la pestaña de la pantalla - Opciones

Preferencias - Carga el cuadro de diálogo Preferencias. Las preferencias en uso tendrán una "X" en la casilla de verificación. Para activar o desactivar cualquier preferencia, coloque el cursor sobre la casilla y haga clic.

Activar el menú contextual en el escritorio - Coloca las opciones de Display Tune en el menú contextual del botón secundario del ratón. Para ejecutar Display Tune, simplemente haga clic con el botón secundario del ratón en cualquier parte del escritorio

Seleccionar idioma - Display Tune permite hasta 10 idiomas. El menú desplegable le permite cambiar entre la lengua instalada e inglés.

Ayuda -Carga el panel de instrucciones de Soporte técnico/Ayuda. El botón de Ayuda cargará el manual de usuario para Display Tune. El botón Soporte técnico abrirá un enlace a una formulario de Soporte técnico en línea automatizado y lo enviará a Portrait Displays para que lo solucione. El botón de Soporte técnico necesita una conexión a Internet para que funcione.

Actualizar - Carga el panel de instrucciones de actualización. El botón Comprobar actualización abrirá un enlace a www.portrait.com y comprobará automáticamente la última versión disponible. El botón Actualizar necesita una conexión a Internet para que funcione.

Identificación de activos - Carga el panel de información del monitor para proporcionar la fecha de fabricación de la pantalla.

Versión - Muestra la versión de Display Tune y los medios de comunicación con el monitor.

Entrada - Carga el panel de entrada para una fácil selección entre la fuente Entrada analógica (modo VGA analógico) y Entrada digital (digital) de la pantalla. Algunas pantallas no tienen las dos entradas. Si selecciona una fuente que no está disponible, no tendrá ningún efecto.

Definición de las pestañas de la pantalla - Archivo

Archivo - Carga el panel Preset para la gestión de los elementos preestablecidos. El panel de presets permite cargar los presets de fábrica para restaurar la configuración recomendada del fabricante en el monitor. Además, los presets se pueden guardar con cualquier combinación de ajustes realizados con Display Tune. Para obtener más información, vaya a la sección Preset en el archivo de ayuda

 

Definición de las pestañas de la pantalla - Complementos

Complementos - Los complementos permiten añadir funcionalidad adicional a Display Tune. Si hay instalado algún complemento, cuando seleccione la pestaña Complemento se mostrarán todos los complementos instalados en Display Tune

Complemento de calibración de color - Carga el panel Calibración para la calibración de la pantalla. El botón Mostrar iniciará el tutorial de calibración de color. Se recomienda ejecutar el tutorial antes de iniciar la calibración de color para familiarizarse con el proceso. El botón Inicio iniciará la calibración de color. Quickview carga dos patrones para verificar la escala de grises y el color en el estado calibrado y descalibrado.

 

Menú contextual

Nota: no admitido en Edición x64

Para acceder al menú contextual de Display Tune, haga clic con el botón secundario del ratón en cualquier zona libre del escritorio. Si se ha desactivado Habilitar menú contextual en Opciones>Preferencia, el menú no será visible.

Seleccionar preset - Proporciona una lista de los presets predefinidos para su uso inmediato.

Ajustar pantalla - Abre el panel de control de Display Tune.

Logotipo de Display Tune -  Muestra el número de versión de Display Tune.

Menú Bandeja de tareas

Para acceder al menú de Display Tune, haga clic en el icono en la bandeja de tareas.

Ayuda - Acceso al archivo de ayuda:  abre el archivo de ayuda con la ventana del navegador predeterminado

Acerca de - Muestra la información de referencia detallada:  versión del producto, información de la versión, enlace a www.portrait.com

Comprobar actualizaciones -  Abre el enlace a www.portrait.com y comprueba automáticamente la última versión disponible (es necesaria una conexión a Internet para que funcione)

Soporte técnico - Abre el formulario de Soporte técnico en línea automatizado (se necesita una conexión a Internet para que funcione)

Salir - Cierra Display Tune y desactiva la calibración del color de fondo. Para ejecutar Display Tune seleccione Display Tune desde el menú Programas o reinicie el sistema.

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Display Tune es una marca registrada de Portrait Displays, Inc. Windows® es una marca registrada de Microsoft® Corp. Las otras marcas registradas pertecen a sus respectivos proopietarios.

© 2006 Portrait Displays, Inc.  Todos los derechos reservados.

 
Languages